CUBA WAS AN ADVANCED NATION BEFORE THE 1959 INVOLUTION / CUBA FUE UN NACION AVANZADA ANTES DE LA INVOLUCION DE 1959

El 19 de marzo de 1958, desde lo alto de un hotel de La Habana, salió al aire un canal de televisión en color. Fuera de Estados Unidos, ningún país del mundo tenía algo así. No era la primera vez que Cuba llegaba antes.

En este documental recorremos las nueve veces que Cuba se adelantó a países mucho más grandes y más ricos: el vapor Neptuno entre La Habana y Matanzas, la vacuna que llegó antes que la expedición del rey, el primer tren de América Latina, los experimentos de Antonio Meucci con la voz en el Teatro Tacón, el descubrimiento de Carlos J. Finlay sobre el mosquito de la fiebre amarilla, la llegada del cine en plena guerra, el vuelo de Domingo Rosillo y el nacimiento de Pan Am, la televisión de 1950 y la televisión en color de 1958.

Y lo contamos sin exagerar: qué se inventó de verdad en Cuba y qué no, qué mitos se repiten y qué dicen los documentos, quién construyó aquel tren, quién se quedó con el crédito de Finlay y por qué en 1958 casi nadie en Cuba podía ver la televisión en color.

La pregunta de fondo es una sola: por qué una isla del Caribe llegaba antes que media Europa. El 19 de marzo de 1958, un canal de televisión a color salió al aire desde la cima de un hotel en La Habana. Fuera de USA. Ningún otro país del mundo tenía algo así. Y no era la primera vez que Cuba llegaba antes.


ENGLISH

On March 19, 1958, a color television channel went on the air from the top of a hotel in Havana. Outside the United States, no other country in the world had anything like it. It wasn’t the first time Cuba got there first.

In this documentary, we explore the nine times Cuba beat much larger and wealthier countries to the punch: the steamship Neptuno traveling between Havana and Matanzas, the vaccine that arrived ahead of the king’s expedition, Latin America’s first railroad, Antonio Meucci’s voice experiments at the Tacón Theater, Carlos J. Finlay’s discovery of the yellow fever mosquito, the arrival of cinema in the middle of a war, Domingo Rosillo’s flight and the birth of Pan Am, television in 1950, and color television in 1958.

And we tell the story without exaggeration: what was truly invented in Cuba and what wasn’t, which myths keep getting repeated and what the historical records actually say, who built that railroad, who took the credit for Finlay’s work, and why almost no one in Cuba could watch color TV in 1958.

The underlying question is simple: how did a Caribbean island manage to get there ahead of half of Europe?